[Lyric+Translate Indonesia] I will remember You-Ost Battle In Changsha

我会记得你 (I Will Remember You)- Wallace Huo ft.Yang Zi

天空染成了灰色
身后燃烧著战火
该怒放的青春
未到精彩就凋落
幸福 他在哪呢

不必计较那麼多
藉口只是太软弱
不屈服就拼搏
就算明天没有我
我们的错
用时间来愈合

你要的快乐
支撑我的执著
为明天我舍得
承受辛酸 回应沉默
离别前 却只能强忍著
说一句不爱我
眼眶已然温热
会记得 爱过

Romanization:

Tiānkōng rǎn chéngle huīsè

Shēnhòu ránshāozhe zhànhuǒ 

gāi nùfàng de qīngchūn 

wèi dào jīngcǎi jiù diāoluò 

xìngfú tā zài nǎ ne 

bùbì jìjiào nàme duō

jièkǒu zhǐshì tài ruǎnruò 

bù qūfú jiù pīnbó

jiùsuàn míngtiān méiyǒu wǒ 

wǒmen de tòng 

yòng shíjiān lái yùhé 

nǐ yào de kuàilè 

zhīchēng wǒ de zhízhuó 

wéi míngtiān wǒ shědé 

chéngshòu xīnsuān 

huíyīng chénmò

líbié qián què 

zhǐ néng qiáng rěnzhe shuō yījù bù ài wǒ 

yǎnkuàng yǐrán wēn rè huì jìdé 

àiguò

bùbì jìjiào nàme duō 

jièkǒu zhǐshì tài ruǎnruò 

bù qūfú jiù pīnbó

 jiùsuàn míngtiān méiyǒu wǒ 

wǒmen de tòng 

yòng shíjiān lái yùhé 

nǐ yào de kuàilè 

zhīchēng wǒ de zhízhuó 

wéi míngtiān wǒ shědé 

chéngshòu xīnsuān 

huíyīng chénmò

líbié qián què 

zhǐ néng qiáng rěnzhe shuō yījù bù ài wǒ 

yǎnkuàng yǐrán wēn rè huì jìdé 

àiguò

I will remember you
the sky painted in grey
flames of war burn behind us 

The youth that is supposed to bloom

has withered before it reached its peax
happiness - where is it?

Don’t worry too much
excuses are just signs of weakness

Fight on if we won't surrender

Even if i'm not there tomorrow

our pain
will heal within time

 the happiness you wish for you want happiness
pushes me to persist on support my dedication
for our tomorrow,
i'm willing to accept the sadness and silence
before parting, we can only endure
say you don't love
our eyes are already wet the vision is still tender
we'll remember; we loved

I will remember you

Langit yang berwarna abu-abu

Kobaran api perang membara dibelakang kita

Masa muda yang seharusnya bersemi

Layu sebelum mekar

Kebahagiaan- dimanakah ia berada?

Janganlah terlalu khawatir

Alsan hanyalah tanda kelemahan

Terus berjuang jika tak ingin menyerah

Bahkan jika esok aku tak ada disana

Luka kita

Akan sembuh seiring waktu

Kebahagiaan yang kau harapkan

Mendorongku untuk tetap bertahan

Untuk masa depan kita nanti

Aku bersedia untuk menerima segala kesunyian dan kesedihan

Sebelum berpisah, kita hanya harus menahannya

Katakana kau tidak mencintaiku

Mata kita sudah basah

Kita akan selalu ingat- kita saling mencintai

related post :
Battle In Changsha- It's My Thought