Sunset fades away
Streetlights start to blaze
A turntable corner café
As evening fades to gray
Matahari terbenam perlahan memudar
Lampu jalanan mulai menyala
Sebuah meja putar disudut kafe
Sore memudar menjadi abu-abu
Red brick alleyways
Winding like a maze
These memories rewind, replay
And I am faraway
Bata merah membentuk gang sempit
Berliku seperti labirin
Ingatan ini mundur, diputar kembali
Dan aku menjauh
He said to me that one day
He’d meet me by the Milky Way
Impossible to stay away
Impossible to stay
Ia berkata padaku bahwa suatu hari
Ia kan menemuiku di bima sakti
Mustahil tuk menjauh
Mustahil untuk tinggal
But please tell me that someday
One day
Tapi tolong katakan padaku bahwa suatu hari
Satu hari
Played this song for days
Wandering in a haze
Soundtrack turned up all the way
A smile to end the day
Memutar lagu ini berhari-hari
Berkeliaran dalam kabut
Lagu berputar sepanjang jalan
Sebuah senyum untuk mengakhiri hari
He said to me that one day
He’d meet me by the Milky Way
Impossible to stay away
Impossible to stay
Ia berkata padaku bahwa suatu hari
Ia kan menemuiku di bima sakti
Mustahil tuk menjauh
Mustahil untuk tinggal
You’ll be back to me someday
One day
Kau akan kembali padaku suatu hari
Satu hari nanti
He said to me that one day
He’d meet me by the Milky Way
Impossible to stay away
Impossible to stay
Ia berkata padaku bahwa suatu hari
Ia kan menemuiku di bima sakti
Mustahil tuk menjauh
Mustahil untuk tinggal
But please tell me that someday
Please tell me that someday
tapi tolong katakan padaku bahwa suatu hari nanti
tolong katakan padaku bahwa suatu hari nanti
You’ll be back to me someday
One day
Kau akan kembali padaku suatu hari
Satu hari nanti
Indonesian translation by : @youridaehan
Related Post
Tidak ada komentar:
Posting Komentar